VITER LES DMARRAGES ACCIDENTELS.

2021/05/21

VITER LES DMARRAGES ACCIDENTELS. From time to time, especially when cutting thick or stalky weeds, the line feeding hub may become clogged with sap or other material and the line will become jammed as a result. With our Fix app, you always have a personalized repair guide on-hand. BLACK + DECKER. In a few seconds or less youll hear the nylon line being cut automatically to the proper length. It is recommended you periodically. 5.Secure the extension cord with cord retainer as shown in Figures 4 and 5. We Sell Only Genuine Black and Decker Parts, Accessories for the Black and Decker ST7000. To operate as a maintenance edger, position tool above sidewalk, as shown in Figure 9. The appliance plug will fit into a polarized extension cord only one way. Unplug the tool before attempting to attach the guard. WARNING: When servicing double insulated tools, USE ONLY IDENTICAL. compounds in insecticides, herbicides and pesticides, arsenic and chromium from chemically treated lumber, THE ROTATING LINE PERFORMS A CUTTING FUNCTION. loigner le cordon des sources de chaleur, des flaques dhuile et des artes tranchantes. I am looking to see if replacing this part will fix my issue with the part that came with my trimmer constantly forcing itself off mid use. Loutil et le protecteur sont conus pour minimiser ce risque. 2.Remove the spool from the tool and remove and discard all line on the spool. Sinon, loutil ne fonctionnera pas correctement. (Use .065 diameter ROUND line only). AVERTISSEMENT : Le produit gnre de la poussire qui peut renfermer des produits chimiques. DAMAGE TO CORD Keep power cord away from rotating line. La rallonge polarise doit tre branche dans une prise polarise. GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR ALL TOOLS. (When in place, the spool will turn a few degrees left and right freely). 4.Insert the line end through the eyelet in the spool hub, as shown in Figure 12. Return to trimming position by unplugging the tool, depressing the button and rotating back. Before any use, be sure everyone using this tool reads and understands all safety instructions and other information contained in this manual. OPTION 2: REWINDING SPOOL USING BULK LINE, Bulk line for your trimmer/edger is available at extra cost from your local dealer or Black & Decker Service Center.

This video explains how to remove the clutch from most line and string trimmers. Do not store the tool on or adjacent to fertilizers or chemicals. AVERTISSEMENT : Afin de prvenir les risques de secousses lectriques, utiliser seulement un cordon de rallonge prvu pour lextrieur. Whether you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the Black & Decker location nearest you. The spool holds 30 feet (10 m) of line.nds or less youll hear the nylon line being cut automatically to the proper length. Do not operate tool when you are tired. 6.Snap the hub cover back on, and turn the tool on. Do not bump the feed head against the ground - it will disrupt the feed mechanism. "Easily the Best Home Organization App."12/20/2020. DO NOT BUMP unit on ground in attempt to feed line or for any other purposes. Il est conseill de porter des gants en caoutchouc et des chaussures robustes semelle en caoutchouc lorsquon travaille lextrieur. Keep cord from heat, oil, and sharp edges. Pull the line through the hole to maintain tension while placing the spool down into the hub, as shown. The guard must be installed before trimming or edging - if not, the motor will overheat. With Avalara CertCapture, you can add your tax exemption certificates to your Fix.com account to purchase tax-free! DONT OVERREACH Keep proper footing and balance at all times. Make sure your extension cord is in good condition. Also even found claims this item is replaced by a newer one. NE PAS MANIPULER LE CORDON DE FAON ABUSIVE. If the extension will be used outside, the cord must be suitable for outdoor work. We have received your CertCapture request form for . Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product for two years against any defects in material or workmanship. Protger la chevelure si elle longue. Dont use the tool in the rain. Insert one end of the bulk line into the hole in the spool as shown in Figure 13 about 1/2 (12 mm). Should you need to upload, just click the Import your copy of this document link in the form. One that has metal cutting blades or something like that? Ne pas cogner la tte du mcanisme dalimentation contre le sol afin de ne pas labmer. Compatibility on this is tough to find. Thank you for your contact. To clear the jam, follow the steps listed below. Avant toute utilisation, sassurer que tous ceux qui se servent de loutil lisent et comprennent toutes les mesures de scurit et tout autre renseignement contenus dans le prsent guide. Press the spool down GENTLY and rotate it until you feel it drop into place. Reload nylon line (either bulk or prewound replacement spool) as shown in this manual. They can be caught in moving parts. 3.Plastic parts may be cleaned by using a mild soap and a damp rag. Ne pas tirer sur le cordon pour le dbrancher de la prise. Les tincelles que produit le moteur en marche pourraient enflammer ces produits. LE FIL ROTATIF SERT COUPER. Spool Cap and Spring Replacement Part Reviews - page 2, Spool Cap and Spring Replacement Part Questions - page 2, Replacement spool cap and spring for BLACK and DECKER string trimmers, Replacement spool cap and spring fits models: GH400, GH500, GH600, CST1000, CST2000, NST2018, ST7000 and ST6600, AFS allows weed eater/wacker/grass hog to work without bumping, loc_en_CA, sid_1001564924, prod, sort_[SortEntry(order=SUBMISSION_TIME, direction=DESCENDING)], loc_en_CA, sid_1001564924, prod, sort_[SortEntry(order=LAST_APPROVED_ANSWER_SUBMISSION_TIME, direction=DESCENDING)].

STAY ALERT Watch what you are doing. Unwrap about one foot (30 cm) of line to ensure that its undamaged. If you Buy It Now, you'll only be purchasing this item. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating. Choose a symptom to view a list of parts that fix that symptom. Check for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of parts, mounting, and any other condition that may affect its operation. Best Regards DISJONCTEUR DE FUITE LA TERRE - Il faut munir tous les circuits ou toutes les prises qui pourraient servir aux outils de jardinage de tels dispositifs. Wear protective hair covering to contain long hair. On peut se procurer et installer des prises pourvues de tels disjoncteurs intgrs. Does this part fit LST220 20V Max Trimmer/Edger? Ne pas transporter loutil branch avec le doigt sur linterrupteur. Toujours demeurer dans une position stable et garder son quilibre. To convert for maintenance edging (Figure 8) unplug from power source, depress conversion button and rotate the motor housing. Replace or repair damaged cords. This video explains how to properly winterize power tools and machines for winter storage, increasing the life and performance of seasonal tools. Ne pas se servir de loutil sous la pluie. 1.Keep the air intake slots (Figure 14) clean to avoid overheating. Lorsquon ne peut insrer la fiche fond dans la prise, il faut tenter de le faire aprs avoir invers les lames de ct. View cart for details. 2.Slowly swing trimmer side to side, as shown in Figure 7. Pull the line through the hole to maintain tension while placing the spool down into the hub, as shown. SECURE EXTENSION CORD using the cord retainer shown in Figures 4 and 5. NE JAMAIS FORCER LOUTIL. Tips are provided for removing tricky clutch drum screws.

This article lists the major categories of lawn and garden tools and machines, explaining the basic applications, types, and features of each. DO NOT allow any liquid to get inside it. 3.Snugly and evenly wind the bulk line onto the spool in the direction of the arrow on the spool until the line builds up to the notches in the spool rim. WARNING: The guard must always be on the tool to protect the user. which could become entangled in the rotating line or spool. After you finish mowing your lawn, a string trimmer and hedge trimmer can spruce up your yard by trimming hard-to-reach areas mowers can't get to. Specifications: 4.2 motor, 10,000 rpm, 0.65 inch line, and replacement spool af-100. Keep the air intake slots (Figure 14) clean to avoid overheating. Motors in these tools normally spark, and the sparks might ignite fumes. Accessibility | Privacy Policy | Terms of Sale | Terms of Use. Ne pas cogner la tte du mcanisme dalimentation contre le sol afin de ne pas labmer. IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL. Centrifugal force feeds line as needed. I recommend that you go online and order specific parts for your LST Max Trimmer.

4.The guard is not intended to be removed. Enter your email address and check your inbox. Ne pas se servir de loutil sous la pluie. 7.The line cutter on the edge of the guard can dull over time. Rubber gloves and substantial rubber soled footwear are recommended when working outdoors. Proof of purchase may be required. Tighten the screw. Let's begin adding your tax exemption certificate(s) to your FIX account. VRIFIER LES PICES ENDOMMAGES. Ne pas se servir de loutil pieds nus ou lorsquon porte des sandales ouvertes. USE THE RIGHT TOOL Do not use this tool for any job except that for which it is intended. FIXER LE CORDON DE RALLONGE laide de lattache-cordon illustr aux figures 4 et 5. The unit only functions properly with 0.065 diameter nylon monofilament line. Installer le dispositif de protection avant dutiliser loutil afin dviter de surchauffer le moteur. Adding a certificate takes only a few moments. Sinon, loutil ne fonctionnera pas correctement. Call: 1-855-664-8669E-Mail: support@toolsmoito.comAll Prices are in USD. What I did was take the part to my local Home Depot and got the same one. Do not operate with a broken hub or spool. Hold the line in the hole and pull the rest of the line through the slot in the spool, shown in Figure 13. Receptacles are available having built in GFCI protection and may be used for this measure of protection. TOUJOURS PORTER DES LUNETTES DE SCURIT. les composs dinsecticides, dherbicides et de pesticides; larsenic et le chrome provenant de bois trait. If not, what will? The second option is to take or send the product (prepaid) to a Black & Decker owned or authorized Service Center for repair or replacement at our option. CHECK DAMAGED PARTS Before further use of the appliance, a guard or other part that is damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended function. Sassurer que les poignes sont toujours propres, sches et libres de toute tache dhuile ou de graisse. PRENDRE SOIN DES OUTILS. If the plug does not fit fully into the extension cord, reverse the plug. Porter de lunettes de scurit en tout temps lorsque loutil est branch. Easy to replace this spool cap and spring. You may either login with your account to see the price or place the item in your shopping cart. Black Diamond offers ultra-fast cutting for professionals and homeowners. 2002 - 2022 Hardware and Tools Corp. All Rights Reserved. La fiche de loutil nentre que dune faon dans une prise polarise dune rallonge. We will notify you via email once verification is done. viter de porter des vtements amples et des bijoux qui peuvent tre happs par les pices en mouvement. NYLON LINE Keep face, hands and feet clear of rotating nylon line at all times. 4.When the button snaps back into place the tool is locked in the edger position. When replacing the line, use only .065 diameter ROUND line - otherwise the unit will not function properly. OUTIL ENDOMMAG Lorsque loutil frappe un corps tranger ou sy coince, le mettre immdiatement hors tension, en vrifier ltat et le faire rparer au besoin avant de le rutiliser. DISCONNECT TOOL When not in use, when replacing line, or prior to cleaning. CAUTION: Wear appropriate personal hearing protection during use. LOIGNER LES OBSERVATEURS. (If you plan to replace the spool or rewind it, this is the place to do so, otherwise, move on.). STORE IDLE TOOLS INDOORS When not in use, tools should be stored indoors in a dry, locked-up place out of reach of children. Toujours utiliser le dispositif de retenue. NE PAS MANIPULER LE CORDON DE FAON ABUSIVE. Easily find manuals and replacement parts on your phone while youre DIYing in the garage or garden. Puisque loutil doit tre utilis avec une rallonge, sassurer que la rallonge est polarise. Follow all instructions in this Instruction Manual for proper operation of your tool. It is made of a commercial-grade special copolymer material for strength and durability, and its shape ensures better cutting action and lasting performance. Will this cap fit a WORX WG163 trimmer (12 inch)? Use care when trimming around screens and desirable plantings. Ne pas se servir de loutil lorsquon est fatigu.

Black & Decker offers a full network of company-owned and authorized service locations throughout North America. Touching up areas along fences and driveways gives your lawn a polished look and helps to improve the overall appearance of your home, so stop fiddling around with those hand clippers and pruning shears, and make things easier by adding a little extra outdoor power to your life. During use, the tip of the nylon line will become frayed and worn and the special self feeding line hub will automatically feed and trim a fresh length of line. Use Black & Decker replacement spool Model No. Our experts will get back to you as soon as they can. USE ONLY .065 (1.65 mm) DIAMETER NYLON MONOFILAMENT LINE. DONT ABUSE CORD Dont yank cord from power supply. The Black+Decker Trimmer Spool Cap and Spring Replacement for Select Black and Decker String Trimmers is made of high impact ABS plastic for durability and high quality. It did fit but much harder to put it in. perfect replacement part for the equipment. perfect replacement part for the equipment. Ne pas se servir de loutil pieds nus ou lorsquon porte des sandales ouvertes. . NE PAS UTILISER des outils lectriques portatifs dans des endroits renfermant des vapeurs inflammables ou explosives. Faire rparer ou remplacer tout protecteur ou toute autre pice endommage dans un centre de service autoris, sauf indication contraire dans le prsent guide. Se laver les mains aprs lutilisation. If it is OK rewind it and insert the line end through the eyelet in the spool hub as shown in Figure 11. Take care to keep the line from becoming trapped under the spool. En cas de dommage au fil, le dbrancher de la source dalimentation avant de vrifier loutil et ltendue des dommages. This product is not intended for commercial use. 3.Lift the spool of nylon line out of the hub and clear any broken line or cutting debris from the spool area. Also, you can also Black & Decker website for more description info. Protger la chevelure si elle longue. Il faut remplacer un cordon endommag avant dutiliser de nouveau loutil. Compatible with many hi-wheel, walk-behind trimmer mowers, the trimmer line has a diameter of 0.155 inches and each line is 21 inches in length. Our experts will send you an email as soon as your question has been answered. Inspect extension cords periodically and replace if damaged. The spool cap and spring fits models: GH400, GH500, GH600, CST1000, CST2000, NST2018, ST7000 and ST6600. This line is available at your local dealer or authorized service center. Wear long pants to protect your legs. Compatible with Black and Decker GH400, GH500, GH600, GH610, GH900, GH912, ST6600, ST7000, ST7700, ST8600, CST1000, CST1200, CST2000, MTC220, MTE912, LST522, LSTE523, LSTE525, NST2018, NST1118, NST2118, LST140C, LST220, LST300, LST400, LST420, LST136, LST136W trimmers. Pull the line through the hole to maintain tension while placing the spool down into the hub with the arrow up, as shown in Figure 12. Loutil est muni dune fiche polarise (une lame plus large que lautre) afin de minimiser les risques de secousses lectriques. Anything other than the strings ? Is there a non-String head for the ST7700 electric brush /grass wacker ? Your trimmer uses .065 (1.65 mm) diameter, ROUND nylon line to cut grass and weeds quickly and easily. 2.Press the release tabs on the line hub cover, as shown in Figure 10 and remove the cover by pulling it straight off. Use great care when working close to solid objects and where necessary, do edging or trimming by hand. AVERTISSEMENT : Afin de rduire les risques dincendie, de secousses lectriques ou de blessures lorsquon utilise des outils de jardinage lectriques, il faut toujours respecter les mesures de scurit suivantes. Simply loosen the knob and position the handle as desired. KEEP ALL BY-STANDERS AWAY At a safe distance from work area, especially children. DO NOT FORCE THE TOOL At a rate faster than the rate at which it is able to cut effectively. AF-100 and / or the cap and spring replacement Model No. Verification is completed within 3 business days. Porter des pantalons pour se protger les jambes. Ne pas se servir doutils lectriques dans des endroits humides ou mouills. Upload manuals that we do not have and get. Outdoor Power Equipment Parts & Accessories, https://www.homedepot.ca/product/black-decker-spool-cap-and-spring-replacement-part/1001564924. We will notify you via Il faut toutefois prendre les mesures de prcaution suivantes. Selon ltat de la Californie, ce produit chimique peut causer le cancer ainsi que des malformations congnitales, et il prsente dautres dangers au systme reproductif humain. Follow all instructions in this Instruction Manual for proper operation of your tool. A polarized extension cord will require the use of a polarized wall outlet. Rest edge guide as shown. This would not be compatible with the ST4500. Use Black & Decker replacement spool Model No. Tap, Snap, fixed! Ne pas se servir de loutil lorsque la bobine ou le moyeu sont briss. Ne pas se servir doutils lectriques dans des endroits humides ou mouills. should always be followed to reduce risk of fire, electric shock, and personal injury, including the following: WARNING: Some dust created by this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. In a few seconds or less youll hear the nylon line being cut automatically to the proper length. Porter des pantalons pour se protger les jambes. NEVER OPERATE TOOL WITHOUT GUARD FIRMLY IN PLACE. These steps allow us to show you our price consistent with our goal of offering the lowest price on a wide selection of hardware products. "Love the flexibility of the app to add everything in the home and garage. Angle tool slightly (5 to 10) when trimming. 13 inch cutting swath. Refresh your browser window to try again. All Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service. Selon ltat de la Californie, ces produits chimiques peuvent causer le cancer ainsi que des malformations congnitales, et ils prsentent dautres dangers au systme reproductif humain. RANGER LES OUTILS INUTILISS LINTRIEUR. Proof of purchase may be required. Incliner lgrement loutil (de 5 10 degrs) durant la coupe dune bordure. Installer le dispositif de protection avant dutiliser loutil afin dviter de surchauffer le moteur. I bought a cap and replacement wire for a worx but they sent me a black and decker cap and the wrong size wire spool. ALWAYS WEAR EYE PROTECTION Wear safety spectacles or goggles at all times when this tool is plugged in. Snugly and evenly wind the bulk line onto the spool in the direction of the arrow on the spool until the line builds up to the notches in the spool rim. To keep your line in top condition, store spare pre-wound spools or bulk line in a plastic, sealable bag with a tablespoon of water. Adding a certificate takes only a few moments. RANGER LES OUTILS INUTILISS LINTRIEUR dans un endroit sec, ferm cl, hors de la porte des enfants. Black & Decker owned and authorized service centers are listed under Tools-Electric in the yellow pages of the phone directory. If it is OK rewind it and insert the line end through the eyelet in the spool hub as shown in Figure 11. Save these instructions and review frequently prior to use and in instructing others. In a few seconds or less youll hear the nylon line being cut automatically to the proper length. {"modules":["unloadOptimization","bandwidthDetection"],"unloadOptimization":{"browsers":{"Firefox":true,"Chrome":true}},"bandwidthDetection":{"url":"https://ir.ebaystatic.com/cr/v/c1/thirtysevens.jpg","maxViews":4,"imgSize":37,"expiry":300000,"timeout":250}}, Add to cart to save with this special offer. Afin dobtenir un rendement sr et efficace, utiliser loutil son rendement nominal. I did buy two just to have extra on hand. WARNING: When using electric gardening appliances, basic safety precautions. With Avalara CertCapture, you can add your tax exemption certificates to your Fix.com account to purchase tax-free! The advanced automatic line feeding mechanism senses when more cutting line is needed and feeds and trims the correct length of line whenever its required. 2.Your trimmer line can dry out over time.

THE ROTATING LINE PERFORMS A CUTTING FUNCTION Use care when trimming around screens and desirable plantings. Discussion is closed. Please Note: Part Numbers are for identification purposes only and do not imply or indicate the identity of a manufacturer. 3-Pack Black and Decker ST7000 Type 1 13 Trimmer / Edger Spool Replacement, 3-Pack Compatible Spool for Black and Decker ST7000 Type 1 13 Trimmer / Edger. When the button snaps back into place the tool is locked in the edger position. Should you have any questions, contact the manager of your nearest. DBRANCHER LOUTIL - Lorsquil ne sert pas, et avant den remplacer le fil ou de le nettoyer. Those machines are much more powerful, and can handle the extra load of the metal blade. IMPORTANT WARNING When being used as an Edger, stones, pieces of metal and other objects can be thrown out at high speed by the line. Adjustable secondary handle for maximum comfort and control. Edge guide assists with maintenance edging. We apologize for any trouble or inconvenience in finding information. AVERTISSEMENT : Le produit renferme des produits chimiques, dont du plomb. (When in place, the spool will turn a few degrees left and right freely). GROUND FAULT CIRCUIT INTERRUPTER (GFCI) protection should be provided on the circuits or outlets to be used for the gardening appliance. Be particularly careful to avoid any wire which might be bent outwardly into the path of the tool, such as barbs at the base of a chain link fence. In a few seconds or less youll hear the nylon line being cut automatically to the proper length. Access to manuals and parts right there makes it convenient.". 6.To operate as a maintenance edger, position tool above sidewalk, as shown in Figure 9. If in doubt, use the next heavier gauge. RC100. WARNING: The use of any accessory not recommended by Black & Decker for use with this tool could be hazardous. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your product will draw. This plug will fit into the polarized wall outlet only one way. Nutiliser que du fil ROND de 1,65 mm (0,065 po) de diamtre. DEMEURER VIGILANT. Si la fiche nentre toujours pas dans la prise, il faut communiquer avec un lectricien certifi. However, the following special precautions should be taken: MAKE SURE that other persons and pets are at least 100 feet away. Returns should be made within the time period of the retailers policy for exchanges (usually 30 to 90 days after the sale).

To ask our experts a question about a part, use the Q&A feature on our product pages. The smaller the gauge number, the heavier the cord. 3.To convert for maintenance edging (Figure 8) unplug from power source, depress conversion button and rotate the motor housing. loigner le cordon des sources de chaleur, des flaques dhuile et des artes tranchantes. La fiche de la rallonge polarise nentre que dune faon dans une prise polarise. Simply loosen the knob and position the handle as desired. 5.Do not store the tool on or adjacent to fertilizers or chemicals. The package contains 10 pre-cut trimmer lines. Respecter toutes les consignes du prsent guide relatives au bon fonctionnement de loutil. Lift the spool of nylon line out of the hub and clear any broken line or cutting debris from the spool area. We see you're shipping to . 4.4 lbs. polarized extension cord. AVOID ACCIDENTALLY STARTING Dont carry plugged-in tool with finger on trigger. Travailler avec vigilance et faire preuve de bon sens. Works like brand Great replacement for what I needed !!! Something went wrong. Dont use the tool in the rain. The model number for the spool cap for that trimmer is 682378-02. Groom n' edge head rotates 180 degrees for edging. Wash hands after handling. Seller assumes all responsibility for this listing. I would recommend that you check online with the tools listed on the WORX Power Share platform. 8PK For Black And Decker CST1000 ST7000 ST7200 ST7700 String Trimmer Spool.